در آرژانتین، یکی از دختران پدرسالار ماداریاگا با یک فرانسوی ازدواج کرده است در حالی که دختر دیگر با یک آلمانی ازدواج کرده است، بنابراین زمانی که آلمان نازی فرانسه را اشغال می کند و برخی از اعضای خانواده ماداریاگا در طرف مقابل می جنگند، منجر به بحران می شود.
- کیفیت 1080p HDTV
- زبان انگلیسی
- مدت زمان 2 ساعت و 33 دقیقه
- بودجه 7,174,000 دلار
- رده سنی Approved
فیلم چهار سوار سرنوشت ( دوبله کامل صدای ریل 35)
استودیو : شهاب
عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : زنده یاد سعید شرافت
گوینده متن ابتدای فیلم : منوچهر اسماعیلی
زنده یاد منوچهر نوذری | گلن فورد | هولیو دسنویرز
زنده یاد رفعت هاشم پور | اینگرید تولین | مارگریت لاری یر
زنده یاد علی غلامحسینی ثابت فر | شارل بوایه | مارسلو دسنویرز
زنده یاد نصرت اله محتشم | لی جی کاب | هولیو ماداری یاگا
زنده یاد محمود نوربخش | ( پل لوکاس | کارل فون هارترات ) + ( نستور پایوا | میگل )
زنده یاد نیکو خردمند | ایوت می می یو | چی چی دسنویرز
زنده یاد سعید شرافت | کارل هاینز بوهم | هاینریش فون هارترات
منوچهر اسماعیلی | پل هنراد | اتی ین لاری یر
توران مهرزاد | هری یت ئی مک گیبن | دونا لوئیزا دسنویرز
زنده یاد فهیمه راستکار | کاترین گیونی | النا فون هارترات
زنده یاد منصور متین | جورج دولنز | ژنرال فون کلیگ
جلال مقامی | استفن بکاسی | سرهنگ کلاینسدورف
فریدون نصرتی | ( یان آواران | مسئول حراجی ) + ( برایان آوری | گوستاو فون هارترات )
زنده یاد محمدباقر توکلی | ؟؟؟ | مرد در مهمانی
هیج دیدگاهی ثبت نشده ;(